Obituary of Myrtha Myrtil

Myrtha Myrthil
June 30, 1930 – January 28, 2026

Myrtha Myrthil, a woman of grace, intellect, and unwavering devotion to family and faith, passed away on January 28, 2026, leaving behind a legacy of love that touched countless lives across two nations and four generations.

Born on June 30, 1930, in Gros-Morne, Haiti, to Corinne Adolfe and Odalbert Deus, Myrtha was raised with refinement and purpose. She attended boarding school, where she flourished as a young woman of culture and sophistication, what would be considered a modern-day debutante. Her love for the arts and her commitment to education shaped her into an eloquent, well-rounded individual who would carry these passions throughout her life.

As a young woman, Myrtha dedicated herself to teaching elementary school children in Haiti, nurturing young minds with the same care and attention she would later lavish upon her own family. At 25, she married Joseph Myrthil, beginning a partnership that would last nearly four decades until his passing in March 1996.

Myrtha possessed an uncommon fascination with the law. Though never formally trained as an attorney, she was a familiar presence in Haitian courtrooms, where she would observe oral arguments with keen interest. The attorneys came to know and respect her, recognizing in her a sharp mind and genuine appreciation for legal discourse. She could speak with authority on subjects ranging from law to politics to popular culture, engaging anyone in thoughtful conversation.

Upon settling in the United States, Myrtha became a devoted and beloved member of Holy Spirit Catholic Church in East Orange, New Jersey, where her faith community embraced her warmth and generous spirit. Her Catholic faith was the cornerstone of her life, guiding her actions and inspiring her service to others.

Those who knew Myrtha understood that to know her was to love her. She possessed a remarkable memory, never forgetting the small details that made each person feel truly seen and heard. Whether it was a favorite flower, a passing comment, or a special occasion, Myrtha remembered, and made you know that you mattered. She had an extensive circle of friends who cherished her thoughtfulness and genuine interest in their lives. Her children were regularly embarrassed by how fascinating their friends and teachers found their mother, often becoming friends with her, and frequently growing closer to her than to the children themselves. With time and perspective, they have come to appreciate how this remarkable ability to connect with people made her truly special.

As a mother, Myrtha was both exacting and extraordinarily loving. She approached parenting with the precision of a master planner, ensuring her children missed no experience, no opportunity, no moment of childhood wonder. She was strict when necessary but always motivated by deep love and the desire to prepare her children for full, rich lives. She was not just their mother but their greatest advocate, friend, and confidant. Her children could tell her anything, trusting her with their deepest secrets, which she carried with unwavering discretion. She took a large bag of secrets with her at her death, a testament to the trust and intimacy she shared with those she loved.

Myrtha found joy in life's simple pleasures: tending to her beloved flowers, losing herself in romance novels, and creating beautiful moments for those around her. Her home was a place of warmth, order, and celebration.

She is survived by her children: Anne Michelle and Roland Jules, Joelle Agathe and Jacques Carmant, Jacques Nixon and Miousmine Myrthil, and Jacqueline Jessie and Pierre Marc-Edouard Dalencour, each son-in-law and daughter-in-law cherished as her own; ten grandchildren; two great-grandchildren; two sisters, Arthemise Claremont and Eunide Bredy; and two brothers, Lanot Prince and Benoit Prince, all of whom carry forward her legacy of love, dignity, and grace.

Myrtha Myrthil lived a full life of connection and quiet elegance. She will be deeply missed and forever remembered as a woman who made everyone in her presence feel valued, cherished, and profoundly understood.

"To know her was to love her."

Myrtha Myrthil
30 Juin 1930 – 28 Janvier 2026

Myrtha Myrthil, femme de grâce, d'intelligence et de dévotion inébranlable envers sa famille et sa foi, est décédée le 28 janvier 2026, laissant derrière elle un héritage d'amour qui a touché d'innombrables vies à travers deux nations et quatre générations.

Née le 30 juin 1930 à Gros-Morne, Haïti, de Corinne Adolfe et Odalbert Deus, Myrtha fut élevée avec raffinement et détermination. Elle fréquenta un pensionnat où elle s'épanouit en tant que jeune femme de culture et de distinction—ce que l'on appellerait aujourd'hui une débutante. Son amour pour les arts et son engagement envers l'éducation ont fait d'elle une personne éloquente et accomplie qui porterait ces passions tout au long de sa vie.

Jeune femme, Myrtha se consacra à l'enseignement aux enfants du primaire en Haïti, nourrissant de jeunes esprits avec le même soin et la même attention qu'elle prodiguerait plus tard à sa propre famille. À 25 ans, elle épousa Joseph Myrthil, entamant un partenariat qui durerait près de quatre décennies jusqu'à son décès en mars 1996.

Myrtha possédait une fascination peu commune pour le droit. Bien que jamais formellement formée comme avocate, elle était une présence familière dans les tribunaux haïtiens, où elle observait les plaidoiries avec un vif intérêt. Les avocats en vinrent à la connaître et à la respecter, reconnaissant en elle un esprit aiguisé et une appréciation sincère du discours juridique. Elle pouvait s'exprimer avec autorité sur des sujets allant du droit à la politique en passant par la culture populaire, engageant quiconque dans une conversation réfléchie.

Après s'être installée aux États-Unis, Myrtha devint une membre dévouée et bien-aimée de l'église catholique Holy Spirit à East Orange, New Jersey, où sa communauté de foi embrassa sa chaleur et son esprit généreux. Sa foi catholique était la pierre angulaire de sa vie, guidant ses actions et inspirant son service aux autres.

Ceux qui connaissaient Myrtha comprenaient que la connaître, c'était l'aimer. Elle possédait une mémoire remarquable, n'oubliant jamais les petits détails qui faisaient que chaque personne se sentait vraiment vue et entendue. Qu'il s'agisse d'une fleur préférée, d'un commentaire passager ou d'une occasion spéciale, Myrtha s'en souvenait—et vous faisait savoir que vous comptiez. Elle avait un vaste cercle d'amis qui chérissaient sa prévenance et son intérêt sincère pour leur vie. Ses enfants étaient régulièrement gênés par la fascination que leurs amis et professeurs éprouvaient pour leur mère, devenant souvent amis avec elle—et fréquemment plus proches d'elle que des enfants eux-mêmes. Avec le temps et le recul, ils en sont venus à apprécier comment cette capacité remarquable à se connecter avec les gens la rendait vraiment spéciale.

En tant que mère, Myrtha était à la fois exigeante et extraordinairement aimante. Elle abordait la parentalité avec la précision d'une planificatrice experte, s'assurant que ses enfants ne manquent aucune expérience, aucune opportunité, aucun moment d'émerveillement de l'enfance. Elle était stricte lorsque nécessaire, mais toujours motivée par un amour profond et le désir de préparer ses enfants à des vies pleines et riches. Elle n'était pas seulement leur mère, mais aussi leur plus grande défenseure, amie et confidente. Ses enfants pouvaient tout lui dire, lui confiant leurs secrets les plus profonds, qu'elle portait avec une discrétion inébranlable. Elle emporta avec elle à sa mort un grand sac de secrets—témoignage de la confiance et de l'intimité qu'elle partageait avec ceux qu'elle aimait.

Myrtha trouvait de la joie dans les plaisirs simples de la vie : s'occuper de ses fleurs bien-aimées, se perdre dans les romans d'amour et créer de beaux moments pour son entourage. Sa maison était un lieu de chaleur, d'ordre et de célébration.

Elle laisse dans le deuil ses enfants : Anne Michelle et Roland Jules, Joelle Agathe et Jacques Carmant, Jacques Nixon et Miousmine Myrthil, et Jacqueline Jessie et Pierre Marc-Edouard Dalencour—chaque gendre et belle-fille chéris comme ses propres enfants ; dix petits-enfants ; deux arrière-petits-enfants ; deux sœurs, Arthemise Claremont et Eunide Bredy ; et deux frères, Lanot Prince et Benoit Prince—tous perpétuant son héritage d'amour, de dignité et de grâce.

Myrtha Myrthil a vécu une vie pleine, de connexion et de discrète élégance. Elle nous manquera profondément et sera à jamais rappelée comme une femme qui faisait en sorte que tous ceux en sa présence se sentent valorisés, chéris et profondément compris.

« La connaître, c'était l'aimer. »